How Do I... Apply

Check Status

Find

Pay

Report

Request

See

About Bellevue City Profile

Economic
Development

Environmental
Stewardship

Planning Initiatives

City Hall Emergency

City Government

Text Size

Small

Medium

Large

Available Languages

Español

貝爾優市 (City of Bellevue)

Welcome

安全
	緊急情況時的求助電話
	貝爾優的警局
	消防隊
	汽車犯罪
	家庭和個人安全

服務
	市政服務和設施
	教育和語言服務
	就業服務和資訊
	健康和民衆服務
	住房,食物和庇護所
	公共健康和個人應急准備措施

許可證和牌照
	可能需要申請許可證的整修工程
	土地使用和建築許可證
	住房安全
	牌照

社區
	守法與違法
	公共設施
	社區活動和娛樂
	公共交通和駕駛汽車
	相關連接

Welcome

Windows is not automatically equipped to show some foreign language character sets, including the one for Chinese. If you see rows of boxes on this page instead of Chinese characters, you can install East Asian language files on your computer by following the steps here. You will need your Windows or Office installation discs.

Go to Control Panel and open Regional and Language Options.
Click on the Languages tab and, under Supplemental language support, check the box for "Install files for East Asian languages."
Click OK or Apply. You will prompted to insert the Windows CD-ROM or point to a network location where the files are located.
After the files are installed, you must restart your computer.

If you still need help, Microsoft Help and Support can be useful.

本網站為居住在貝爾優的華語人士提供有關各項服務與計劃的資訊，這些服務與計劃由貝爾優市政府及其他機構所提供。

本網站也提供了社區內各機構的電話號碼（並註明中文口譯人員服務的時段），以及對您有幫助的其他機構的網站鏈接，內含譯成中文的資訊。

「東區民眾服務討論會」（Eastside Human Services Forum）、「東區難民與移民聯盟」（Eastside Refugee and Immigrant Coalition）、「仁人服務社」（Chinese Information and Services Center）等機構提供翻譯的資訊給本網站，特此致謝。

公告

你是一個藝術家嗎 ?

你手上是否有一個藝術項目打算2012 年在（Bellevue）貝爾優市展出或者演出呢 ?貝爾優市的藝術項目計劃可幫助你 . 你可以申請一個高達$ 2,000 元的資助。英語申請表格可在 http://www.bellevuewa.gov/arts_special_projects_funding.htm 網站查看。若要找人幫助翻譯或填寫表格可聯絡以下人仕 :

中文翻譯 : 谢小姐 425 - 452 - 4342 ycarlson@bellevuewa.gov

英文翻譯 : Mary Pat Byrne , 425 - 452 - 4105 mpbyrne@bellevuewa.gov

俄語翻譯 : Irina Chermeshnyuk , 425 - 502 - 0883 IChermeshnyuk@bellevuewa.gov

西班牙翻譯 : Carmen Casillas , 425 - 502 - 0684 ecnpspanish2@cisc-seattle.org

其他語言 : Mini City Hall , 425 - 452 - 2800

項目宗旨 :

 為貝爾優市的居民提供文化利益；
 幫助社區實現文化目標指南*；
 在貝爾優市創立一個既生動活潑而又更加多元化的藝術面貌；
 增強對藝術活動的支持於參與；
 加強藝術家及藝術團體的交流；以及
 鼓勵藝術家及藝術團體把藝術項目帶到貝爾優市來

申請資助資格 :

申請資助一定耍符合以下 3 個條件 :

1. 必須列出多於一個或以上的文化目標指南*

2. 必須能為貝爾優市民帶來明確的公眾利益 .

3. 藝術項目必須在貝爾優市進行 .

如想更加了解關於 Bel - Red ( 特別機會 ) 資料 , 請聯絡我們 .

建議書必須在 5 月 21 日 , 下午 5 時前遞交到貝爾優市政廳 .

*註 : 文化指南是貝爾優市的一個關於藝術和文化的長遠發展計劃，欲知詳情 , 請登入以下網站 http://www.bellevuewa.gov/cultural_compass.htm